У вас есть два столбца с тем же именем, что и first_nm
, и, вероятно, PDO не знает, что возвращается в ваш код, а затем возвращает простое ». Хотя они находятся в разных таблицах, когда пришли к записи, у них одно и то же имя ... вы видите проблему?