Эти {{variable}}
заменен непосредственно в HTML. Сделайте источник представления; это не "переменная" или что-либо как он. Это только что представило текст.
Однако можно поместить этот вид замены в JavaScript.
<script type="text/javascript">
var a = "{{someDjangoVariable}}";
</script>
Это дает Вам "динамический" JavaScript.
Для словаря Вы являетесь лучшими из кодирования к JSON сначала. Можно использовать simplejson.dumps () или если Вы хотите преобразовать из модели данных в Механизме Приложения, Вы могли бы использовать, кодируют () из библиотеки GQLEncoder.