Вы должны заменить:
[tooltip]="[recentDate| date: 'medium']"
на:
[tooltip]="recentDate | date: 'medium'"
Я решил свою проблему. Совет GvS дал ключевые слова для поиска: http://bembengarifin-tech.blogspot.com/2008/08/generate-script-export-data-from-sql-ce.html
Это более твердо, поскольку это смотрит, потому что это, кажется, не работает с Импортом SQL Server и мастером Экспорта.
Вы могли записать небольшую программу, которая получает все данные из Вашей таблицы файлов SDF таблицей/записью записью и затем вставляет их в базу данных SQL.
Я был наблюдением, чтобы видеть, могли ли Вы использовать ODBC для прямого доступа к файлу базы данных, но по-видимому, нет... Согласно этому потоку форума Ваш лучший выбор состоит в том, чтобы попытаться получить доступ к нему через OLEDB/ADO.