Собираетесь ли вы использовать dll только для html-файлов или он будет содержать код тоже? Если dll будет только для html-файлов, создайте файл внешнего внешнего ресурса .
Скомпилируйте файл qrc в файл внешних ресурсов:
rcc -binary myresource.qrc -o myresource.rcc
Зарегистрируйте файл ресурсов в вашем exe:
QResource::registerResource("/path/to/myresource.rcc");