Вот хороший старт, возможно,
Double.ToString ()
Взгляните в примеры для нескольких различных вариантов форматирования Double.ToString (строка)