Я попытался установить bson с pip напрямую. Удалите и установите pymongo вместо этого, и ошибка не появилась снова.