Создайте словарь с повторяющимися ключами в Python

У меня есть следующий список, который содержит повторяющиеся регистрационные номера автомобилей с разными значениями. Я хочу преобразовать его в словарь, который принимает несколько ключей регистрационных номеров автомобилей.

До сих пор, когда я пытался преобразовать список в словарь, он удалял один из ключей. Как сделать словарь с повторяющимися ключами?

Список:

EDF768, Bill Meyer, 2456, Vet_Parking
TY5678, Jane Miller, 8987, AgHort_Parking
GEF123, Jill Black, 3456, Creche_Parking
ABC234, Fred Greenside, 2345, AgHort_Parking
GH7682, Clara Hill, 7689, AgHort_Parking
JU9807, Jacky Blair, 7867, Vet_Parking
KLOI98, Martha Miller, 4563, Vet_Parking
ADF645, Cloe Freckle, 6789, Vet_Parking
DF7800, Jacko Frizzle, 4532, Creche_Parking
WER546, Olga Grey, 9898, Creche_Parking
HUY768, Wilbur Matty, 8912, Creche_Parking
EDF768, Jenny Meyer, 9987, Vet_Parking
TY5678, Jo King, 8987, AgHort_Parking
JU9807, Mike Green, 3212, Vet_Parking

Код, который я пробовал:

data_dict = {}
data_list = []

def createDictionaryModified(filename):
  path = "C:\Users\user\Desktop"
  basename = "ParkingData_Part3.txt"
  filename = path + "//" + basename
  file = open(filename)
  contents = file.read()
  print contents,"\n"
  data_list = [lines.split(",") for lines in contents.split("\n")]
  for line in data_list:
    regNumber = line[0]
    name = line[1]
    phoneExtn = line[2]
    carpark = line[3].strip()
    details = (name,phoneExtn,carpark)
    data_dict[regNumber] = details
  print data_dict,"\n"
  print data_dict.items(),"\n"
  print data_dict.values()