Это разрешило задачу
columns.Add(model => model.productName).Titled("Name")
.Filterable(true).Sanitized(false).Encoded(false).
RenderValueAs(model => Html.ActionLink(model.productName,
"ViewProduct", "Showcase", new { productID = model.productID }, null)
.ToHtmlString());