Незначительное изменение:
w.female.replace(['male', 'female'], [1, 0], inplace=True)
Используйте Exoplayer для воспроизведения по ссылке (Uri).
Это код для потоковой передачи видео.
private void initializePlayer() {
Uri uri = Uri.parse(/*your video link here*/);
MediaSource mediaSource = buildMediaSource(uri);
player.prepare(mediaSource, true, false);
}
Узнайте больше о Exoplayer здесь. https://codelabs.developers.google.com/codelabs/exoplayer-intro/#2