Вы можете сделать это прямо, если ваши данные находятся в кадре данных
#
with PdfPages(r"C:\Users\ddadi\Documents\multipage_pdf1.pdf","a") as pdf:
#insert first image
dataframe1.plot(kind='barh'); plt.axhline(0, color='k')
plt.title("first page")
pdf.savefig()
plt.close()
#insert second image
dataframe2.plot(kind='barh'); plt.axhline(0, color='k')
plt.title("second page")
pdf.savefig()
plt.close()