Вы можете использовать SP xp_cmdshell для сопоставления сетевого диска для сервера sql, после чего он появится в окне просмотра файлов.
EXEC xp_cmdshell 'NET USE Z: SERVERLOCATION PASSWORD /USER:DOMAIN\USERNAME'
подробнее здесь: Восстановление базы данных из сети Драйв
Работал для меня!