Использование ключевого слова volatile с изменяемым объектом

У меня была эта проблема в приложении django, с которым я возился (отказ от ответственности: я возился, чтобы учиться, и я никоим образом не специалист). То, что я хотел сделать, это использовать jQuery ajax для отправки запроса DELETE на ресурс, удалить его на стороне сервера, а затем отправить перенаправление обратно (в основном) на главную страницу. Когда я отправил HttpResponseRedirect('/the-redirect/') из скрипта python, метод ajax jQuery получал 200 вместо 302. Таким образом, я сделал, чтобы отправить ответ 300 с помощью:

response = HttpResponse(status='300')
response['Location'] = '/the-redirect/' 
return  response

Затем я отправил / обработал запрос на клиенте с jQuery.ajax, например:

<button onclick="*the-jquery*">Delete</button>

where *the-jquery* =
$.ajax({ 
  type: 'DELETE', 
  url: '/resource-url/', 
  complete: function(jqxhr){ 
    window.location = jqxhr.getResponseHeader('Location'); 
  } 
});

Возможно, использование 300 не является «правильным», но по крайней мере оно работает так, как я этого хотел.

PS: это была огромная боль для редактирования на мобильной версии SO. Глупый интернет-провайдер подал запрос на отмену моего обслуживания, когда я закончил с моим ответом!