Так близко!
Попробуйте:
if ($('#menu-item-49').hasClass('current-menu-item') || $('#menu-item-49').hasClass('current-menu-parent') ) {
$('ul.sub-menu ').css('display', 'block');
}
Просто войдя быстро управляют в терминале, это покажет версию при входе к консоли Swift. (что-то как ниже)
System-IOSs-MacBook-Air:~ system$ swift
Welcome to Apple Swift version 5.1 (swiftlang-1100.0.270.13 clang-1100.0.33.7).
Type :help for assistance.