как создать строку и добавить / вставить ее в таблицу во время выполнения на веб-странице + MSHTML

Примечание: я тестировал это только в Chrome.

добавляет функцию прототипа в XMLHttpRequest .. XHR2,

в XHR 1, вам, вероятно, просто нужно заменить this.response с this.responseText

Object.defineProperty(XMLHttpRequest.prototype,'responseJSON',{value:function(){
 return JSON.parse(this.response);
},writable:false,enumerable:false});

, чтобы вернуть json в xhr2

xhr.onload=function(){
 console.log(this.responseJSON());
}

EDIT

Если вы планируете использовать XHR с arraybuffer или другие типы ответов, тогда вы должны проверить, является ли ответ string.

в любом случае вам нужно добавить дополнительные проверки, например если он не может разобрать json.

Object.defineProperty(XMLHttpRequest.prototype,'responseJSON',{value:function(){
 return (typeof this.response==='string'?JSON.parse(this.response):this.response);
},writable:false,enumerable:false});