Еще раз решение ... Потому что всегда есть еще один:
perl -i -pe 's/\r//' filename
Это хорошо, потому что он на месте и работает в каждом вкусе unix / linux, с которым я работал.