Почему PDO возвращает Result, а не должен?

Вы можете использовать:

container.RegisterType<IEmail, Email>(new ContainerControlledLifetimeManager());