Диаграммы раскладывания из графиков в powerpoint

Не знаю, как это сделать в базе, но вот пакет для ваших нужд:

library(stringr)

str_match_all(s, r)
#[[1]]
#     [,1]     [,2]  
#[1,] "xy1234" "1234"
#[2,] "xy567"  "567" 

Многие функции stringr также имеют параллели в базе R, поэтому вы также можете достичь этого, не используя stringr.

Например, вот упрощенная версия того, как это работает, используя базу R:

sapply(regmatches(s,gregexpr(r,s))[[1]], function(m) regmatches(m,regexec(r,m)))