Убедитесь, что в разделе «Возможности» включена функция «In-App Purchase». Если вы этого не сделаете, SKProductsRequest вернет 0 продуктов.