Используйте метод фильтра и найдите ключи со значениями от 5 до 8 из данного словаря

Способ сохранения значения, необходимого вам в прокси-переменной, и получить эту переменную.

I.E.

while( variable < 5 )
{
    int copy = variable;
    actions.Add( () => copy * 2 );
    ++variable;
}