Я решил аналогичную ошибку, добавив следующий фрагмент кода в файл build.gradle внутри блока android.
android { dexOptions { preDexLibraries = false } }