Поскольку CREATE UNIQUE INDEX ожидает только значение, вы можете объединить столбцы, как показано ниже
CREATE UNIQUE INDEX UN_OBJ_DT_TYPE_STATUS
ON XPTO_TABLE(
(CASE
WHEN STATUS_X <> 5
THEN OBJ_X || TO_CHAR (DATE_X, 'dd/MM/yyyy') || TYPE_X
ELSE
NULL
END));