Nevermind получил его.
Все, что я должен был сделать, это
arr = s[1:-1].split(',')
. Это избавилось от квадратных скобок, а также разделило строку на массив, как я хотел.