Может ли кто-нибудь преобразовать приведенный ниже код javascript в код es6?

Ошибка очень информативна, вы просто используете параметр @myLeft в своем запросе, не определяя его. вы должны определить этот параметр, как и другие, которые вы сделали.

objCmdInsert.Parameters.Add("?myLeft",...