Как прочитать CSV-файл с PHP-кодом внутри?

Вы можете установить для параметра minlength какое-то большое значение, или вы можете сделать это с помощью css, как это,

.ui-autocomplete { height: 200px; overflow-y: scroll; overflow-x: hidden;}