Отладка .NET на macos - отсутствует libsosplugin.so

Нет, неявное создание коллекций и БД является функцией консоли и не может быть отключено. Вы можете взглянуть на функции security / authorization / role версии 2.6 и посмотреть, поможет ли что-нибудь (хотя, насколько мне известно, точно не соответствует вашему запросу).

Я бы предложил просмотреть систему здесь в системе MongoDB проблем / ошибок / запросов и добавить дополнительный запрос функции, если он еще не существует.