Как куст может загружать данные из CSV?

Нет, нет свойства CSS для минимального или максимального размера шрифта. Браузеры часто имеют настройку минимального размера шрифта, но это находится под контролем пользователя, а не автора.

Вы можете использовать @media запросы , чтобы сделать некоторые настройки CSS в зависимости от на таких вещах, как ширина экрана или окна. В таких настройках вы можете, например, установите размер шрифта для определенного небольшого значения, если окно очень узкое.