$ratio = $originalWidth / $originalHeight
, если вы хотите изменить высоту:
$targetWidth = $targetHeight * $ratio
, если вы хотите изменить ширину:
$targetHeight = $targetWidth / $ratio