Используйте : selected Селектор
var status = $('#listbox-taskStatus option:selected').attr('status');
Однако я бы рекомендовал использовать атрибут data-
с префиксом. Затем вы можете использовать .data()
var status = $('#listbox-taskStatus option:selected').data('status');