Как мне отменить регистрацию трансляционного события в rootcope в AngularJS?

Возвращаемое значение приема будет равным -1, если соединение потеряно иначе, это будет размер буфера.

void ReceiveStream(void *threadid)
{
    while(true)
    {
        while(ch==0)
        {
            char buffer[1024];
            int newData;
            newData = recv(thisSocket, buffer, sizeof(buffer), 0);
            if(newData>=0)
            {
                std::cout << buffer << std::endl;
            }
            else
            {
                std::cout << "Client disconnected" << std::endl;
                if (thisSocket)
                {
                    #ifdef WIN32
                        closesocket(thisSocket);
                        WSACleanup();
                    #endif
                    #ifdef LINUX
                        close(thisSocket);
                    #endif
                }
                break;
            }
        }
        ch = 1;
        StartSocket();
    }
}