В моем случае я не думаю, что можно отключить устройство так, как хотелось бы.
Ближе всего, что мне удалось добраться до моей цели, было использование:
Intent i = new Intent("android.intent.action.ACTION_REQUEST_SHUTDOWN");
i.putExtra("android.intent.extra.KEY_CONFIRM", true);
startActivity(i);
Появится диалоговое окно для выключения устройства. Это идеальное решение, но в моем случае его использование приводит к сбою устройства. Возможно, мое устройство несколько особенное, и другие устройства не будут иметь этих ограничений.
В любом случае, я надеюсь, что мое тестирование поможет другим в их поисках.