Структурирование проекта Vue + Vuex

Вы можете использовать клон и заменить элемент клонированным.

    var parentElement = svg.parentElement
    var emptySvg = svg.cloneNode(false);
    parentElement.removeChild(svg);
    parentElement.appendChild(emptySvg);

Это будет добавление svg в конце, вы можете захотеть получить элемент до и добавить гармонический