это будет работать
String myName="domanokz"; String p=myName.replace(myName.charAt(4),'x'); System.out.println(p);
Выход: domaxokz