Как заставить генераторы вызывать другие генераторы в рельсах 3

Я бы прокомментировал, но у меня недостаточно очков для этого. Я все равно хочу внести свой вклад. Таким образом, это заставляет его работать, даже если цикл while вложен в другой цикл. перед перерывом переменная c сбрасывается на ноль. кредиты @anubhava, которые придумали оригинальное решение.

#!/bin/sh

while ! test -d /somemount/share/folder
do
    echo "Waiting for mount /somemount/share/folder..."
    ((c++)) && ((c==10)) && c=0 && break
    sleep 1
done