var secondEmails = (from item in list2
select new { Email = item.Email }
).ToList();
var matches = from item in list1
where !secondEmails.Contains(item.Email)
select new {Email = item.Email};