Здесь есть два возможных ответа.
Чтобы выполнить целочисленное деление, вы можете использовать оболочку:
$ echo $(( var1 / var2 ))
0
Синтаксис $(( ... ))
известен как арифметическое расширение .
Для деления с плавающей запятой вам нужно использовать другой инструмент, например bc
:
$ bc <<<"scale=2; $var1 / $var2"
.75
Оператор scale=2
устанавливает точность от выхода до 2 знаков после запятой.