Ошибка YumRepo: все зеркальные URL не используют ftp, http [s] или файл

Я бы предложил использовать парсер, основанный на SAX, а не на основе DOM.

Информация об использовании SAX в PHP: http://www.brainbell.com/tutorials/php/Parsing_XML_With_SAX. HTM