У меня тоже была проблема с проектом, который я только что проверил из исходного управления.
Симптом был описанной выше ошибкой и желтым предупреждающим треугольником на ссылке на System.Net.Http.Formatting
Чтобы исправить это, я удалил неработающую ссылку, а затем использовал NuGet для установки последней версии Microsoft.AspNet.WebApi.Client
.