Листовка Mouseout вызывается при событии MouseOver

Вот очевидное, не linq решение:

foreach(var person in personList)
{
  if(!myDictionary.Keys.Contains(person.FirstAndLastName))
    myDictionary.Add(person.FirstAndLastName, person);
}