Создать DIV рядом с позицией курсора на клике

Если вы хотите получить узел CompanyName, попробуйте это:

theNode = "/GovTalkMessage/Body/CompanyDetails/CompanyName"
Response.Write (XMLDom.SelectSingleNode(theNode).xml)