select get_something('NAME', sys.diutil.int_to_bool(1)) from dual;
Я не уверен в выполнении его на транзакцию, но Вам нужны вложенные триггеры, включенные для других частей? При выключении их на сервере тогда, триггер не будет стрелять из другого триггера, обновляющего таблицу.
РЕДАКТИРОВАНИЕ (отвечают из комментариев): необходимо будет изменить триггер для использования TRIGGER_NESTLEVEL