Чтобы вставить новую запись, вы не используете WHERE. вы ГДЕ, когда хотите ссылаться на конкретную запись. Для этого вы используете MySQL Update.
UPDATE table_name
SET column1=value, column2=value2,...
WHERE some_column=some_value
еще лучше:
mockObject.AssertWasCalled(x => x.SomeMethod(), opt => opt.Repeat.Times(n));