Что filterpriority отмечает в XML-комментарии, делают?

Вы можете использовать такой код:

char *MyFunction(some arguments...)
{
    char *pointer = malloc(size for the new array);
    if (!pointer)
        An error occurred, abort or do something about the error.
    return pointer; // Return address of memory to the caller.
}

Когда вы это сделаете, память должна быть освобождена позже, передав адрес бесплатно.

Есть другие варианты , Подпрограмма может возвращать указатель на массив (или часть массива), который является частью некоторой существующей структуры. Вызывающий может передать массив, и программа просто записывает в массив, а не выделяет пространство для нового массива.