Зарезервированные слова в JavaScript

Лично мне нравится избегать написания пользовательских JsonConverter s, где это возможно, и вместо этого использовать различные атрибуты JSON, которые были предназначены для этой цели. Вы можете просто украсить FooCollection с помощью JsonObjectAttribute , который заставляет сериализацию как объект JSON, а не массив. Вам нужно будет украсить свойства Count и IsReadOnly с помощью JsonIgnore, чтобы они не отображались на выходе. Если вы хотите сохранить _foos частное поле, вам также нужно будет украсить его с помощью JsonProperty.

[JsonObject]
class FooCollection : IList {
    [JsonProperty]
    private List _foos = new List();
    public string Bar { get; set; }  

    // IList implementation
    [JsonIgnore]
    public int Count { ... }
    [JsonIgnore]
    public bool IsReadOnly { ... }
}

Сериализация дает что-то вроде следующего:

{
  "_foos": [
    "foo1",
    "foo2"
  ],
  "Bar": "bar"
}

Очевидно, что это работает только в том случае, если вы можете изменить определение FooCollection, чтобы добавить эти атрибуты, в противном случае вам придется идти по пути пользовательских преобразователей.