Короткий ответ то, что my метки переменная, столь же частная в лексическом контексте, и local метки переменная как частный в динамическом контексте.

легче понять my, так как это создает локальную переменную в обычном смысле. Существует новая созданная переменная, и это доступно только во включающем лексическом блоке, который обычно отмечается фигурными скобками. Существуют некоторые исключения к правилу курчавой фигурной скобки, такие как:

foreach my $x (@foo) { print "$x\n"; }

, Но это - просто выполнение Perl, что Вы имеете в виду. Обычно у Вас есть что-то вроде этого:

sub Foo {
   my $x = shift;

   print "$x\n";
}

В этом случае, $x является частным к подпрограмме, и ее объем включается фигурными скобками. Вещь отметить, и это - контраст по отношению к local, то, что объем my переменная определяется относительно Вашего кода, как это записано в файле. Это - явление времени компиляции.

Для понимания local необходимо думать с точки зрения стопки вызова программы, когда это работает. Когда переменная local, она переопределена от точки, в которой local оператор выполняется для всего ниже этого на стеке, пока Вы не возвращаетесь, создают резервную копию стека вызывающей стороне блока, содержащего local.

Это может сбивать с толку сначала, поэтому рассмотреть следующий пример.

sub foo { print "$x\n"; }
sub bar { local $x; $x = 2; foo(); }

$x = 1;
foo(); # prints '1'
bar(); # prints '2' because $x was localed in bar
foo(); # prints '1' again because local from foo is no longer in effect

, Когда foo назван в первый раз, это видит глобальное значение [1 114], который равняется 1. Когда bar назван и local $x выполнения, который переопределяет глобальное $x на стеке. Теперь, когда foo назван от [1 119], это видит новое значение 2 для [1 120]. До сих пор это не является совершенно особым, потому что то же самое произошло бы без вызова с [1 121]. Волшебство состоит в том, что, когда bar возвраты мы выходим, динамический контекст, созданный [1 123] и предыдущее глобальное $x, возвращается в объем. Таким образом для заключительного вызова [1 125], $x 1.

Вы будете почти всегда хотеть использовать my, так как это дает Вам локальную переменную, которую Вы ищете. Очень редко, local действительно удобно, чтобы сделать прохладные вещи.

Заключение в кавычки от Изучение Perl:

, Но локальный неверно назван, или по крайней мере обманчиво назван. Наш друг Chip Salzenberg говорит, что, если бы он когда-нибудь получает шанс вернуться в машине времени к 1986 и дать Larry один совет, он сказал бы, что Larry для вызова локальным именем "сохраняет" вместо этого. [14] Поэтому локальный на самом деле сохранит значение выданной глобальной переменной, таким образом, оно будет позже автоматически восстановлено глобальной переменной. (Правильно: эти так называемые "локальные" переменные на самом деле globals!) Этот механизм сохранять-и-восстанавливать - тот же, мы уже видели дважды теперь в контрольной переменной цикла foreach, и в _ массив параметров подпрограммы.

Так, local сохраняет текущее значение глобальной переменной и затем устанавливает его на некоторую форму пустого значения. Вы будете часто видеть, что это раньше хлебало весь файл, вместо того, чтобы вело просто строку:

my $file_content;
{
    local $/;
    open IN, "foo.txt";
    $file_content = <IN>;
} 

Вызов local $/ наборы входной разделитель записей (значение, в котором Perl прекращает читать "строку") к пустому значению, заставляя оператор космического корабля считать весь файл, таким образом, это никогда не поражает входной разделитель записей.

http://perldoc.perl.org/perlsub.html#Private-Variables-via-my ()

В отличие от динамических переменных, созданных локальным оператором, лексические переменные, объявленные с моим, полностью скрыты от внешнего мира, включая любые названные подпрограммы. Это верно, если это - та же подпрограмма, названная от себя или в другом месте - каждый вызов получает свою собственную копию.

http://perldoc.perl.org/perlsub.html#Temporary-Values-via-local ()

локальный А изменяет свои перечисленные переменные, чтобы быть "локальным" для блока включения, оценки, или действительно РЕГИСТРИРУЕТ - и любой подпрограмме, названной из того блока. Локальное просто дает временные ценности глобальному (значение пакета) переменные. Это не создает локальную переменную. Это известно как динамический обзор. Лексический обзор сделан с моим, который работает больше как C автоматические объявления.

я не думаю, что это вообще неясно, кроме сказать, что "локальным для блока включения", то, что это означает, - то, что исходное значение восстанавливается, когда из блока выходят.

Я can’t никому не верят, связал с Mark Jason Dominus’ исчерпывающие трактаты по вопросу:

• Преодоление Обзора

• И впоследствии, если Вы хотите знать то, для чего local хорошо, в конце концов,
  Семь Полезного Использования local

Google Well действительно работает на Вас на этом: http://www.perlmonks.org/?node_id=94007

Из ссылки:

Быстрая сводка: 'мой' создает новое переменное, 'локальное' временно исправляет значение переменной.

т.е., 'локальное' временно изменения значение переменной , но [только 113] в объеме это существует в.