Сделайте Тест. QuickCheck. Пакет использует тип по умолчанию для тестирования функций списка

Попробуйте отправить объект json. Замените это:

tRequest.ContentType = " application/x-www-form-urlencoded;charset=UTF-8";    
string postData = "collapse_key=score_update&time_to_live=108&delay_while_idle=1&data.message=" + value + "&data.time=" + System.DateTime.Now.ToString() + "&registration_id=" + deviceId + "";
        Console.WriteLine(postData);
        Byte[] byteArray = Encoding.UTF8.GetBytes(postData);

Для этого:

tRequest.ContentType = "application/json"; 
    var data = new
        {
            to = deviceId,
            notification = new
            {
                body = "This is the message",
                title = "This is the title",
                icon = "myicon"
            }
        };

        var serializer = new JavaScriptSerializer();
        var json = serializer.Serialize(data);

        Byte[] byteArray = Encoding.UTF8.GetBytes(json);