Правильно. Он называется термальным оператором . Некоторые также называют это условным оператором .
Была строка статей в Подсказки по Perl о Perl 5.10:
Там - также мой Новые функции и возможности в слайдах Perl 5.10 на страница презентаций Австралии Обучения Perl , но так как они были записаны, прежде 5.10 был выпущен, некоторые вещи, возможно, изменились немного. Я полагаю, что rjbs' Perl 5.10 для людей, которые не являются полностью безумны теперь покрытия все мои слайды, привыкшие к.
Всего самого лучшего,
Paul
Обязательное раскрытие предвзятости: Я записал почти все ресурсы, упомянутые в этом сообщении,
страница справочника perldelta имеет все детали основных элементов. Существует резюме (но информативно) слайдовая презентация, Perl 5.10 для людей, которые не являются полностью безумны . И польза обсуждение PerlMonks по проблеме.
Я нашел этот статья полезный.
Этот один более фокусируется на 5.10 Усовершенствованных Регулярных выражениях.
И также Введение новичков А в Perl 5.10.
Наконец, это превосходное сводка на том, почему необходимо начать использовать Perl 5.10 и из которого я извлек следующее:
Изучение Perl, Пятого Выпуска и более позднего scover 5.10. Кроме этого, ресурсы, которые другие люди упомянули, включая perldelta, довольно хороши. Я написал несколько статей о некоторых функциях Эффективный Perler.
лучший способ начать состоит в том, чтобы выбрать интересную функцию и игру вокруг с ним. Это - то, как авторы руководств, которые Вы найдете, поняли это. Это - то, как действительно необходимо начать узнавать, что что-либо - примерно любой язык.
Посмотрите слайды Ricardo Signes для его превосходного "Perl 5.10 Для Людей, Которые Не Полностью Безумны".
http://www.slideshare.net/rjbs/perl-510-for-people-who-arent-totally-insane
Улучшения Regex включают названные получения: Взгляд Здесь