Избегайте выделения мышью.
$("#foo").autocomplete({focus:function(e,ui) { return false; }});
Thunderbird использует формат даты системы, и тот формат зависит от настроек локали системы. У Вас есть две опции:
LC_TIME
en_DK