Атрибуты сборки управляемого С++

Из того, что я вижу, вы включаете свои клетки, но никогда не выключаете включенные. (вы никогда не удаляете класс "check" css). Примерно так:

for( let j=0; j< cell.length; j++) {
    cell[j].classList.remove("check"); // added
    if(cell[j].getAttribute("data-row") == randomNumber && cell[j].getAttribute("data-column") == randomNumber) {
      cell[j].classList.add("check");
    }   
}