Как я могу мешать средствам управления Меню ASP.NET генерировать встроенные элементы стиля HTML

Рассказ - то, что это легко не выполняется. Тот код добавляется к заголовку меню во время фазы перед рендерингом.

Возможное обходное решение могло бы переопределять onprerender меню в управлении пользовательским меню и не называет основу. Вы могли затем заменить управление меню по умолчанию своим собственным использованием tagMappings.

Я предложил бы, чтобы Вы избежали управления меню, если Вы можете.