Действительно ли там C++ свободен и быстр (возможно, автономный) рефакторинг инструментов для Windows?

Ваш цикл forEach выполняет итерацию по количеству элементов в modList и генерирует кнопки отправки.

Так что это зависит от того, какие значения у вас есть в modList. Если вы хотите получить «представленный» адрес, то вы можете сделать if в цикле, чтобы проверить, является ли это правильным / представленным модом. Какие значения есть в modList?

Вы просто создаете кнопку отправки для каждого элемента в modList.